Was erzählen wir?
Was passiert, wenn wir zuhören?
Welche Räume entstehen dabei?

Was erzählen Bilder?
Was verschweigen Wörter?
Welche Begegnungen erleben wir dabei?

Und welche Rolle spielen unsere Herzen darin?

Wir sammeln inspirierende, hoffnungsvolle und engagierte Geschichten von Menschen, die Erfahrungen mit Rassismus, Antisemitismus oder Islamophobie gemacht haben, und sich dennoch für eine solidarische Gesellschaft einsetzen.

Geschichten von Menschen, die Grenzen überwinden. Grenzen im Denken und im Handeln, innere und äußere Grenzen. Menschen, die Wege gefunden haben, Brücken zu bauen und auf positive Art und Weise zwischenmenschliche Prozesse zu fördern. Menschen, die es schaffen Schwierigkeiten im Zusammenleben zu überwinden, ohne ihre eigene Identität zu verlieren und wissen, dass es in ein und demselben Erleben viele unterschiedliche Erzählweisen gibt.

Wir laden ein die Erzählungen zu Begegnungen werden zu lassen.
Laden ein, unsere Kartografie weiter wachsen zu lassen – sie zu füllen mit Porträts, Zitaten und Lebensgeschichten vieler Menschen unserer großen, diversen Welt.

Dank

Wir möchten vielen Menschen danken, die uns dieses Projekt ermöglicht haben. Die uns begleitet und uns auf so vielfältige Weise unterstützt haben.

An erster Stelle einen tiefen Respekt und Dank von Herzen an alle, die sich für uns geöffnet und ihre Geschichten, Wunden und Freuden mit uns geteilt haben.

Ganz besonderen Dank auch an die VG Bild Kunst, das Institut für Auslandsbeziehungen und die Zippel Stiftung für die finanzielle Ermöglichung.

Ebenso Danken möchten wir:

Für Transkribieren, Übersetzen und Korrekturen: Wilfried Löderbusch, Ina Heyn, Lisa Kellermann, Thomas Kuske, Salim Kerrouche, Farina Regent, Pooja Parekh, Shraddha Gathke, Sumit Sute, Melanie Henne, Christina Schmidt.

Für die Hintergrundinformationen und Kontakte: Maike Harel, Florentine Lempp, Axel Kunert, Susanne Eikenberg, Marina Drymalitou, Kerem Çiftçioğlu, Moira Bernardoni, Nil Delahaye, Nava Sonnenschein, Lukas Welz und Amcha

Für die Ausarbeitung der Materialien, professionellen Rat und die Umsetzung der Ausstellungen: Tobias Böhm, Kathrin Streicher, aff Galerie und Team, Josefine Raab und Stefan Becht, Ingo Taubhorn, Minu Lee, Macky.

Für ein Bett in der Fremde: Uri und Alon, Roy und Yael Yohai Patael, Atheer Ismail und ihrer ganzen WG, Emine und Ali Kelem, Emina, Onur Kücükarslan, Sefer Agbaba und Burcin Bebek, Genia lwkovicj, Debby und Shlomi Goldman Golan und der ganzen Familie, Tzachy Milman, Nitay Zelniker, Richard und Freda Hirschhorn, Lioba Keuck, Kathrin Streicher, Inga Müller und Familie, Inna Goldenberg, Vered und Uri Shavit

Für die wunderbare Homepagegestaltung und Umsetzung: Felix Böttcher und Luzia Rux

Für weitere finanzielle und ideelle Unterstützung: Ursula Panhans-Bühler, Angelika und Heinz Henne, Kerstin und Rainer Popp, Karsten Heyn und Constanze Fricke, Ellen Klausch und Lutz Scobel, Ute und Stephan Heyn, der Kommune Lossehof, Karin und Otto Schneider, Renate und Ralf Krumbiegel, Henrik Hornung, Judith Kunert, der Freundschaftsgruppe von Elisabeth Schulz, Regina Kärgel, Annika Salonen, Peter und Greta Heyn, Familie Kellermann, Björn Kessner, Oma und Opa Schätzle, Maria Oßwald, Petra Schultze und Ralf Janik, Wilfried Löderbusch, Dorothea, Angelika Laszlo, Angelika Paul, Dieter Baumann Stucki, Frank Mittelstedt, Helmut Gunther, Natalie Wiesmar, Thomas Rösler, Erika, Ulla und Anika, Karl-Heinz Schätzle, Liliana Knecht, Regina Burkhardt, Benno und Stephanie Sandkühler, Gertrud Salm, Stephan Krahl, Peter und Gabi Schmieder, Sarah Seeger, Cornelia Steffens.